6/27/2000-The 3 main TV channel in Twaiwan has decided to use the summer vacation to their advantage. One TV channel has already started showing the old serie starring Zhao Wei and Sue Yu Pen, Lau Fan Yiu See, and another channel is now airing Hiao Yu Ge Ge, starring Benny Chen. Tonight, the third main channel is airing a new old-fashion serie Xia Neu (Swordgirl) starring Zhao Wei and Niky Wu. These three series will be "fighting" as they are all to be aired at the same time, at 8pm every night! Not only will it be Zhao Wei vs Zhao Wei, but it will be the former three "Little Tigers" against each other!

Not only that, but next month in July, after Hiao Yu Ge Ge which was nearing the end, Hua She TV Channel is going to air the new serie, Kung Sie & Siao Bou starring Dicky Cheung, Ruby Lin, and Zhu Yin. It will also be Ge Ge Zhao Wei, against Ge Ge Ruby Lin! Which TV Channel will get the higher rating, which serie will be more welcomed? We will just have to wait and see!

As Lau Fan Yiu See was aired first, right after school break, it's rating were currently steadily going up. Hai Yu Ge Ge, aired before Lau Fan has already recieved good ratings, but who was to win? Nobody knows.

And tonight, with the serie, Xia Neu airing, everyone is concerned whether it will affect the two series, Lau Fan and Hai Yu.

Concerned about the "battle," Zhao Wei calls directer Zhu almost every night, as she couldn't come to Twaiwan for the promotion of her serie, Xia Neu with Nicky Wu and the rest of the cast. She says that she hopes that with Zhao Wei vs Zhao Wei, she will not devide the ratings. However, she hopes that Xia Neu will do better, because "right now," she likes Xia Neu better. What she didn't mention was that her boyfriend Vincent (Ye Mau Xin) had invested in Xia Neu, and it was almost a "husband-wife partnership."

Sue Yu Pen was also concerned about the rating, and knowing that his good friend Nicky Wu's serie, Xia Neu was airing, he repeatedly made many calls to ask about it. He says that even though the three "little tigers" are to "battle" one another, they will still be friends, despite who wins in the rating "battle" between Hai Yu Ge Ge (Benny Chen), Lau Fan Yiu See (Sue Yu Pen & Zhao Wei), and Xia Neu (Nicky Wu and Zhao Wei).

Except for 1 TV channel, the rest of the 8pm night series will all be series starring TV Idols. With the students off from school during the break, there is sure to be a huge competition. As to who the winner is, or who you want the winner to be, you'll just have to predict....

6/27/2000-Xia Neu, or Swordgirl, a new serie starring Zhao Wei and Nicky Wu was to air tonight at 8pm in Twaiwan! Do not miss!

Every since the firstt showing, merchants from all over the world has strived to purchase the serie, all confident in the ratings of this show. And they had every right to be so confident.

In this serie, Zhao Wei will in the first part, keep her "cuteness" from her original image in HZGG. Wearing male clothing and desgysing herself as a male, Zhao Wei will humor and keep the audience captivated with her antics with her "male nanny."

Then later on in the show, she will change her personality as she falls in love with Shui Lou Han (Nicky Wu) and change back to her girl image as she slowly grows more mature.

Not only she going to act as Lou Xian Pin in the story, but she will act as Lou Xian Pin's mother also, taking on both the role of mother and daughter.

Her martial arts will improve from her clumsiness in HZGG. With the help of Directer Chen, she will change her image completely. Her audience will be enthralled by her Xia Neu image, as she goes throughout the serie fighting off the bad, and helping the good.

6/23/2000-Ever since Zhong She, a TV channel in Twaiwan, has started airing Zhao Wei and Sue Yu Pen's old serie, "Lau Fan Yiu See/Bao Mei Zi Sian", the ratings have been heading up, and critics have all given a good review. Upon hearing the news, Sue Yu Pen and Zhao Wei who are both in Shang Hai right now filming "QSS, YMM", was extremely happy to learn of the success. Sue Yu Pen also says that while they were filming Lau Fan, there really was "fake show, real feelings", meaning that even though the serie wasn't real, the feelings were real. But this time filming "Qin Sen Sen, Yin Men Men", they weren't partnering up.

Sue Yu Pen says that he has been in Mainland, China for two months already and he really wants to return to Twaipei, but with the filming, he couldn't. The filminng of "QSS, YMM" will probably take until the end of August, and he will have to wait til then before he can return to Twaiwan. His new album has already been planned to come out this summer, so he might return to Twaiwan earlier than planned to promote it.

Right now the filming has been a success, and Sue Yu Pen says that Qiong Yao Aunti has come to Shang Hai, giving everyone her support. Everyone was really enthusiastic, and the atmosphere of the set was really "high". And having heard that Lau Fan Yiu See was doing so well, his moods were brighter than ever. Lau Fan Yiu See was also a success in Mainland, China too.

Sue Yu Pen said modestly that while filming Lau Fan, his acting skills were still not very refined, but the replies that the audiences gave him was very good, so of course he was really happy! From the internet he saw that many fans had commented about his lost of weight in Lau Fan. YuPen replied that during the filming, it was really hot, and he wasn't used to the place, so he had diareas and all these other problems, making him thinner than ever!

Because while filming both Zhao Wei and him really got into their characters, with their second time partnering up, even though the acting was fake, the feelings were real. And that's why it was rumored that they were really in love. He didn't denied it, but said that after the filming, they were only regular friends. When asked about his rumored girlfriend in Austrailia, he smilingly replyed that it wasn't real, saying that that girl was only a fan of his who he no longer even remember her facial features!

This time because Sue Yu Pen and Zhao Wei was not partnering up as lovers in "Qing Sen Sen, Yin Men Men", and had no love scenes together, they didn't work as closely as before. Sue Yu Pen says, "Zhao Wei's boyfriend Ye Mau Xin will sometimes come by, they go out together alot to the KTV's to sing.

6/22/2000- The serie starred by Zhao Wei and Nicky Wu, "Xia Neu", will begin to air this summer during the student's break from school. Even though Zhao Wei could not come to Twaiwan to promote the serie, being tied up in Shang Hai because of her new serie, "Qing Sen Sen, Yin Men Men", she still cares enough to call at the premere of the serie to ask about the situation.

On the 27th, Zhong She and Ti She (two of Twaiwan's TV station) will be using "Zhao Wei" against "Zhao Wei", as one side will air Zhao Wei's old serie, "Lau Fan Yiu See" which she starred with Sue Yu Pen, and the other side will be airing "Xia Neu", her new serie which starrs Nicky Wu and herself.

When asked by her director whether she liked "Lau Fan Yiu See better or Xia Neu better. Vicki answers honestly that "right now" she liked "Xia Neu" better because "forgetting the old, and moving on with the new" was her personality. She also said that you have to be careful when you work with Nicky Wu because you could easily fall for him. As for Sue Yu Pen, she laughingly says that you won't fall for him.

Then after making her remarks, the phone was handed from the director to Nicky in Twaiwan. Zhao Wei immediately requested that Nicky say the same about her, that she was also very easy to fall in love with, because that way, she explained, she will not "lose face!"

She goes on to discuss the two rumored man in her life, saying that she thought Nicky Wu is really nice, and very casual. She remembers that she had once laughingly shown an old picture of the "Little Tigers" group, and she had teased him saying he looks like a girl back then. Not a bit put out, Nicky had looked at the picture with her.

When the questions went to Sue Yu Pen however, Vicki tried to advoid the questions by saying, "Nicky Wu is my idol!" to cover up her unwillingness to discuss the topic.

But after a while, she says out loud, "Director Zhu is the best, and the most handsome one of them all! I really love him!" making everyone laugh at her antics.

When asked which side, "Lau Fan or Xia Neu", she hoped would do better with the ratings, she says, "Xia Neu", because after "HZGG", "Xia Neu" was her new "image" serie. She really likes it alot, and her acting has improved in it immensely since "HZGG".

6/22/2000-Translated by Pekkle

Critics Review on OHHJ's Debut

Vicki and Alec’s modern film, OHHJ, has finally come out after sitting around for two years. The story line is very good and the two of them are very nice. The other actors and actresses are really good too. This is good show for the public to watch. OHHJ is very successful cause the actors and actresses are really good. The settings and directors are good. The story line is good as well because it is not going too fast. The first time acting in modern film together, Alec and Vicki made a strong impression on the audience. The two of them together makes a great couple. The story talks about a rich guy, Alec, going to Shanghai to get back a house and has a relationship with Vicki who lives in that place.

The show is very real. The house is very beautiful. Everything is there, the furniture and everything. The show makes it seem as if it is in the time period that they are talking about. In the show, when Alec sees Vicki, he can see that she is very playful. The audience can feel and see the anger Alec has towards Vicki’s ex-boyfriend. In the show, Vicki demonstrates her basketball skills to the audience. Although a stunt person does it, it seems real. There is a part about a girl ghost and it was kind of scary. Alec’s secretary acts really funny.

The little girl in the show is also very pretty and funny. A lot of people like the little girl. Everyone in the show is special. Some of them are handsome and some of them are wild. So, the time period really does show that it is in this time period. The China TV manager wants to use OHHJ to fight Xia Nu. They want to use Vicki against Vicki. OHHJ has a good starting already.

6/20/2000-Translated by Lotus

The action of Zhong Shi TV Station in planning their broadcasting is very fast. Yesterday just starting to show the 1st episode of OHHJ, they are thinking of doing the promotion for another serial ˇ§Ling Shan Xia Lu.ˇ¨ The lead artistes in this serial are Liu Xi Ming (former HK TVB singer-actor) and Xiao Qiang, and the station hopes that they are able to come to Taiwan for the promotion.

According to Zhong Shi, the story of OHHJ had been published as novel book since last year, but because the series has not been aired, there was not much publicized.

Zhong Shi is not afraid that the novel on the market will affect the viewerships, in fact they think that the hard copy can be the ˇ§warm upˇ¨ for the viewers. (roughly translate) As OHHJ is short series, (the original 25 parts have reduced to 15 parts) the producer Zhou You has decided to air Ling San Xia Lu on July 10th after OHHJ.

She has confidence that the lead artistes , Liu and Xiao will make the appearance on the promotion function.

6/3/2000-Translated by Melanie.

Anyways, yesterday....I brought a copy of Ming Pao Weekly and there is an article about Vicki and Alec of course. Anyways.....here is my rough translation of the article:

Vicki was interviewed and she was talking about her relationship with the cast of her lastest film....starring Leo, Ruby and of course Alec......Anyways, she says that she has an excellent relationship with everyone in the cast. They work together everyday but yet they still meet after work and do things together ie karoke....She explains that Alec and her are like brother and sister. Because they have filmed so many things together ie HZGG I & II and OHHJ.....people have really cared about their relationship...There was a quote by Alec in the article....he did once like Vicki ( which we all know.....) but now she only likes her as a friend....he feels that because they acted together so many times romantically, these past feelings towards Vicki occured....Alec says that now Vicki and his relationship is quite natural and there isn't any problems.....Vicki says that Alec is like his relative. The article continues to chat about the upcoming film.....Leo and Vicki has the main parts. Everyone is concerned with the film because the author is so famous....The cast members.....Ruby, Alec and Vicki have all worked together but since it is the first time working with Leo, they have to get use to it. It also says that none of the actors could do another film at the same time....

O.K., that is all that i have read...I have one more page...to go...I'll translate it soon.....

5/31/2000- Two Tigers Fights Over Zhao Wei

Zhao Wei Makes Zhong Shi (TV Channel) and Ti Shi (a different channel), Sue Yu Pen and Nicky Wu Oppenents.

Flirty Zhao Wei, first dates Sue Yu Pen, then falls into a relationship with Nicky Wu! This summer, at 8pm daily, Zhong Shi and Tia Shi uses Zhao Wei and makes the old Little Tiger group members, Sue Yu Pen and Nicky Wu oppenents. These two will "fight" over Zhao Wei.

After the last episodes of "Flower Opens" is broadcast, Ti Shi will bring out "Xia Neu" filmed by Nicky Wu and Zhao Wei this summer during student break. On the other side, Zhong She will also be using Zhao Wei's serie, "Lau Fan Yiu See" which she filmed with Sue Yu Pen. Lau Fan will air before Xia Neu for the students during their summer vacation.

Twaiwan is airing Zhao Wei's series, but has not yet made plans for Zhao Wei to come to Twaiwan to promote these series. Ti Shi's manager saids that with the student's summer vacation, there was really no need to promote "Xia Neu."

Zhong Shi's manager also says that "Lau Fan Yiu See" was very diffferent from Xia Neu, so it wasn't planned for those two to be against each other.

Zhao Wei first worked with Sue Yu Pen, then Nicky Wu. While working together, there were many rumors that got spread. Under the Huan Zhu Ge Ge's popularity, Zhao Wei and Sue Yu Pen together on "Lau Fan Yiu See." During that time, these beloved onscreen couple was rumored to be attracted to each other... To be exact, they were rumored to "have electricty." Sue Yu Pen also admitted that he had feelings for Zhao Wei, until the day the real prince in her life, Ye Mau Xin came out into the spotlight. And this innocent love died a natural death...

At the beginning of the year this year, Zhao Wei worked with Nicky Wu, filming "Xia Neu", and yet again rumors flew that they were attracted to one another. And Nicky Wu's girlfriend lost a ton of weigh (uh, slight exageration: maybe a little weight) over it. But afterwards, Nicky Wu denied th rumors, saying that the feelings between him and Zhao Wei were like those of siblings. (brother, sisters..da da...) and with that, the story ended.

Right now Zhao Wei is in Shang Hai, again working with "old partnet" Sue Yu Pen and Lin Sin Lou (Ruby Lin) filming Qiong Yao (author of HZGG I and II)'s new serie, "Qin Sen Sen, Yin Men Men." Because of the strong friendship bonds fomed while filming HZGG, the three of them were elastic to meet up with one another again. Even though they "love to death" in the serie, they reamain good friends offscreen, almost like brothers and sisters.

5/22/200- Qiong Yao's new serie, Qin Sen Sen, Yin Men Men's background is set in the 1930's time. Sue Yu Pen, Guo Zhu Zi, ZHao Wei, Lin Sin Lou, these 4 male and female leads in this serie will play out this love story.

Because Sue Yu Pen and Zhao Wei, Ruby Lin has already known each other, they all say that they won't care what the medias might say..They will only be lovers onscreen, not off.

Sue Yu Pen and Guo Zhu Zi both won the 1995 Hong Kong New Artist award, but this is the first time they're wroking together.. In the serie, they are also enemies..(love enemies).

Because Vicki and Ruby were friends already, the three of them always go out together to places. Zhao Wei and her boyfriend Ye Mau Xin will always call YuPen along whenever they go to KTV.

Both Twaiwanese, Ruby and YuPen goes out alot together for dinner,tea, Or maybe sometimes to practice their lines and etc...

Right now the weather in Shang Hai is just fine, and everyone, including all members of the cast are ready to work..

Before evening starting the filming, YuPen has already interviewed alot of Shang Hai historians, and looked more into the history of Shang Hai.

A rough summary of the old YYMM novel by Eva..

I had read the original novel which means the old one.Vicki is acting as Yiping and Ruby as Ruping and Leo Koo as He Shuhuan.Alec's character is newly added cos he is not present in the old novel.

Vicki and Ruby are half-sisters,which means Vicki and Ruby had the same father and not mothers.Vicki lived with her mother elsewhere in a very small apartment while Ruby lived with her family in a bungalow.The story started saying that Vicki hated her father and her father's another side of family.She began to hate her father more when she got beaten up by her father's whip when she went to ask her father for more family allowances.Then she began to plot revenge on her father's another side of family.

She met Leo when Ruby's mother tried to matchmake Ruby and Leo.Ruby was a very shy girl and did not know how to express herself well while Vicki made a good impression in front of Leo.

Not long after,Vicki and Leo started dating and initially Vicki just wanted to be with Leo just to spite Ruby and Ruby's mother.But later she realised that she began to love Leo.They loved each other a lot and Leo attempted to change Vicki's mind of revenge but he failed as Vicki hated Ruby's family a lot.

Vicki's father started to treat Vicki better as he regretted beating her so severely.But that did not change Vicki's determined mind to take revenge.

Vicki had a habit of writing in a diary and one day Leo accidentally read her diary.He was so angry when he know that Vicki made use of him to take revenge on Ruby.He quarrelled with Vicki and wanted to marry Ruby.But later when he knew that Vicki truly loved him then he went back to her and dumped Ruby.He was guilty for doing that to Ruby and Ruby was very sad.

One day,Vicki finally caught Ruby's mother going out with another guy and had a son with that guy.She went to tell her father and her father was so angry that he locked up both Ruby's mother and the son which Ruby's mother had with someone else.But they escaped in the end.This matter really broke up Ruby's family.That time when the father wanted to use his gun to kill Ruby's mother,Vicki had stopped him and gave that gun to Ruby to ask Ruby to keep it well.But who knows? Ruby later committed suicide with that gun...partly due to the family problems and partly due to Leo leaving her.

Leo was so sad and thought that he was the one who caused Ruby's death indirectly.He could not be with Vicki anymore as he would be reminded of Ruby.He said that Vicki had finally got the revenge...

In the end,Leo left and Vicki became a bit mentally unstable as she could not accept the fact that Leo left her.

I forgot to add something:Ruby was the only one in the other family that treated Vicki better and she had always respected Vicki.She said that she did not blame Vicki for taking Leo away.

Translated by Pekkle

5/16/2000- Right now they are filming YYMM at its climax. Recently there is a rumor saying that Leo is being isolated causing him to be a loner. The other three main character Alec, Ruby, and Vicki always play around and making people think that they have a strange relationship.

YYMM started filming at the end of April. Alec, Leo, Ruby and Vicki are the four new famous actors and actresses. But then the workers say that the innocent looking Leo is being isolated from the others. Before the filming started, the love relationship already started.

Alec, Ruby and Vicki because of their age and working together before, they are always privately playing around. Not only in the show, outside the show they always go out to eat and karoake.

However, Leo is a loner. The workers always see Leo to be very quiet and sad. Whenever they see him, Leo looks really bored and sad.

Maybe because of language, culture and his mandarin. This is the first time he is working with Taiwanese people and his first time working with Alec, Ruby and Vicki. Therefore, Leo might not be able to join the group yet, which is understandable. We should look forward to which direction that their relationship is heading towards.

Translated by Lotus

5/10/2000- NO MISUNDERSTANDING BETWEEN ALEC AND VICKI'S B/F

Due to frequent acting as screen couple,Alec and Vicki have became good friends and it even speculated that they had feeling for each other. But because Vicki has a steady boyfriend,they seldom contact each other since after shooting HZGG2 and their relationship began to drift away. Now because they both have to act in Qiong Yao's new TV drama serial,"Love & Rain",they both meet together.No matter whether their relationship will develop, Alec politely praises Vicki's boyfriend. When Alec talked about he and Vicki's friendly feeling,he was liberally said that he had met Vincent (Vicki's b/f) in Shanghai and they went together to karaoke.Alec also said that Vincent was very generous and he was paymaster for that night.Both of them can get along and it is not like other people said that they are rivals. Alec said "That night beside three of us, Ruby and other crew members were also there.When someone was mentioning of going to karaoke,Vicki called Vincent to come along and be a host.Vincent used his company car to come and fetch us." Alec also said that when three of them met, they didn't feel awkward and moreover that was not the first time that they had met together.He praised Vincent that he is not only friendly and handsome,the most important thing he treat Vicki very well.

5/11/2000-lotus (SIN) "Xin Ming Wanbao report quoted that the rumour about Zhao Wei wanted to withdraw from acting in QSSYMM is due to Zhao Wei's disagreement of her hairstyle.But according to one of the crew said that it is very comnmon for the artistes to have their own ideas on the outfits,makeup and hairstyle and it will not so serious that made Zhao Wei wanted to withdraw from the acting. In fact, Zhao Wei treasure and works harder on this play more than HZGG.So it is impossible that she does not want to act in this TV drama. There are also some unfounded reports that Qiong Yao is the producer of this series. In fact China's Central TV Station is the sole investor and the producer is Zhuan Li Qi. Qiong Yao is only the scripwriter for this series and it is Central Station's first time shooting Qiong Yao's show. QSSYMM is the new version of Qiong Yao's novel Yan Yu Meng Meng. Qiong Yao feels grateful in working together with Central Station. She shift the location of the story from Taiwan to Shanghai. The synopsis of this series is about a warlord escaped from Northeast China to Shanghai and the lingering love affairs between his two daughters (with different mothers) and two reporters. Zhao Wei, Ruby,Alec and Leo act as the two couples. The director of this series is Li Ping who is the co-director of HZGG2. It is said that he and Qiong Yao have confidence in this series and they hope that the rating of this production will be better of than HZGG.